Buenas Tardes,
Para esta segunda entrada entreviste a una persona bilingüe.
Reflexión
Hay personas que han tomado clases bilingües aquí en los Estados Unidos que escucho que dicen se identifican más con el inglés. De lo que he visto, personas se inclinan más a hablar el inglés porque son enseñados más en ese lenguaje que en el español cuando crecen. También creo que hablan mas el ingles porque en ciertos trabajos la mayoría de las cosas es comunicado de una persona a otra por ese lenguaje. Claro es una buena ventaja saber ambos lenguajes pero he visto que muchos trabajos requieren que la persona sea fluyente en el inglés primero y ya si sabe el español es mucho más mejor para la persona. El libro de nuestra clase bilingüe habla sobre cómo el estado donde vivimos es muy diverso y está lleno de personas de diferentes lugares (Abriendo Brecha Capitulo 1). En mi honesta opinión no debemos de solo usar el inglés. Las personas se acostumbran a hablar cierto lenguaje con aquellos que ellos saben que al igual que ellos se identifican mejor con ese lenguaje porque así lo es a veces para mi.
Es importante aún ser bilingüe porque por lo que veo de la persona en mi entrevista, uno puede pasar ciertos beneficios a sus hijos o más familiares al enseñarles dos lenguajes. Puedo ahora analizar que uno por su propia experiencia quiere seguir instruyendo a los demás en dos lenguajes para que la generación que sigue después de ellos mismos no olvide de donde es. De acuerdo a como fue mencionado en el video que está en Blackboard, la educación bilingüe tiene más ventajas para aprender el inglés y la persona también puede aprender más cosas en su primer lenguaje (The History of Bilingual Education in Texas, 2012). Personalmente, creo que los que somos bilingües debemos de practicar los dos lenguajes al igual de una manera u otra para que algun dia nuestros hijos o hijas puedan seguir nuestros pasos y alcanzar aún más metas en sus vidas.
Hola Jessica,
ReplyDeletePrimero quiero hablar de su organización del vídeo. Me gusta su entrevista porque era bien organizado. Cuando estabas preguntando a la entrevistadora sus preguntas fluyo bien y se podía seguir fácilmente. Las preguntas eran lógicas y simples para que la entrevistadora podía entender y responder. También su profesionalismo se podía notar con los tipos de preguntas que hacías. Tenías bastante preguntas en su video y eran bien pensado y eran relacionados con el tópico. Bastante veces personas preguntan sin sentido o sin pensar, yo no vi esto es su video. Pero algún punto que me fije era la introducción. Cuando comenzó el vídeo no referiste a la audiencia y empezaste con la entrevistadora. Por ejemplo, podía tener una introducción para la audiencia describiendo que estás haciendo y porque. Pero esa era la única cosa que encontré, porque el resto de su organización era buena y es un buen ejemplo para todo nosotros.
Buenas Tardes Israel,
DeleteSi veo que no le di la importancia que merecía a la introducción al no alargarla y no empecé la entrevista bien. Ahora veo que si es importante la introducción porque en cierta parte no se escucha ni se mira bien para la audiencia que no les haya introducido a la persona quien yo entreviste. Esto es algo que ahora veo y estoy dispuesta a mejorar porque quiero que cuando haga entrevistas o algo similar, no me mire mal de ninguna manera pero le quiero dar ese buen reconocimiento a todos. Pero además, gracias por darme un poco de ayuda en lo que usted piensa que no hice muy bien para hacerlo mejor.
Buenas tardes Jessica, su video me pareció interesante y le quiero comentar acerca de su organización. Su video y la interacción que mantuvo con su entrevistada me pareció muy profesional. Usted mantuvo contacto fijo con su entrevistada durante todo el video. Fue muy profesional y formal al introducirse y explicar su video con ella. Las preguntas eran relacionadas al bilingüismo y fue interesante las respuestas de su entrevistada. Usted termino su entrevista agradeciendo su entrevistada, algo que me pareció muy formal. Lo que le falto a su video fue introducirse con su publico y también despedirse de su publico. Al igual que usted, me hizo falta una introducción y conclusión formal hacia el publico.
ReplyDeleteHola Lisbet,
DeleteSi creo que algo que hubiera hecho mi entrevista mucho más mejor es haber tenido una introducción y conclusión más fuerte. Yo solo empecé a hablar con la entrevistada y no mire a la cámara y ahora veo que esto fue un pequeño error. Yo debería haber empezado y terminado la entrevista de una mejor manera. Creo que siempre es bueno que uno le dé las gracias a las personas que han tomado de su día para ayudar. La persona que entreviste tiene tres hijas que estaban en casa al mismo tiempo que estábamos haciendo la entrevista y en verdad le quería agradecer porque tomo un poco de su día ocupado para que yo le pudiera hacer esta entrevista.
Yo cometí los mismos errores, creo que conduje una entrevista muy formal y el haber añadido esas dos partes hubiese echo que mi entrevista fura mas coherente. Estoy de acuerdo con usted, es muy importante agradecer a esas personas que se toman el tiempo de su día porque eso demuestra su apoyo por nuestra educación.
DeleteHola Jessica, primeramente quiero mencionarle que la entrevista demuestra que usted le puso mucho esfuerzo. Me gustaría reiterar el tema que usted toco con su entrevistada sobre los beneficios que trae el bilingüismo. En su entrevista Lupe menciona que ser bilingüe le trajo un gran beneficio durante sus años en la preparatoria, por lo que recibió becas por hablar dos idiomas. Éste es un tema que a mí en lo personal es muy importante porque muchos estudiantes no están conscientes de las becas que se ofrecen sólo por ser bilingües. Además, también menciona que en el trabajo las personas bilingües son indispensables. Ya que la población hispana en Estados Unidos cada vez está aumentando se requiere más de las personas bilingües. En conjunto ser una persona bilingüe trae demasiados beneficios y hay que saber como tomar buen uso de ellos.
ReplyDeleteHola Iridiam,
DeleteSi estoy de acuerdo con usted de lo que usted escucho que mi entrevistada dijo sobre las becas y eso es un buen punto. Cuando yo estaba en la secundaria, yo sabía de unas cuantas becas pero la verdad no aplique a muchas como hubiera querido hacerlo. Me hubiera gustado aplicar a más becas porque si es algo beneficioso que nosotros los bilingües tenemos y debemos por cierto tomar esa oportunidad y no olvidarlo. Lo que ella menciono que le ayudo es algo que no había realizado pero sí creo que es algo muy cierto e interesante. Estoy de acuerdo con usted y creo que si hay que aprovechar estos beneficios.
Hola Jessica, cuando estaba en la preparatoria yo al igual que usted sabia de alguna becas que se ofrecían para los estudiantes que fueran bilingües. Sin embargo, yo nunca solicité becas porque era demasiado perezosa para escribir los ensayos que requerían algunas becas. No hacia la lucha para obtener la oportunidad de recibir una beca. Esto es algo que lamento profundamente y espero que otros estudiantes no hagan el mismo error que yo hice porque es una gran oportunidad que no se puede dejar perder.
DeleteBuenas noches Jessica, me gustaría comentar acerca de su organización y la ideología de su entrevistada. Primeramente, quisiera felicitarla por compartirnos una entrevista muy agradable. Tiene usted una personalidad muy bonita. Me gustaría sugerirle que para su introducción presente mas directamente a su entrevistada con la audiencia. Muy bien en mantener la formalidad a través de su dialogo con Lupe. Sus preguntas todas correspondieron al tema del bilingüismo y esto ayudo para que el cuerpo de su entrevista se desarrollara. La conversación entre ambas tuvo mucha fluidez y se notó su preparación. Para finalizar su entrevista, fue muy cortes al darle las gracias a Lupe por su participación. Aquí yo me puedo identificar con usted, ya que es necesario poder desarrollar una conclusión con un resumen de lo que presentamos anteriormente. Segundo, al escuchar a su entrevistada hablar sobre su bilingüe, me di cuenta de la importancia para ella hablar las dos lenguas, así, como para ensenarle a sus hijas también. Ella valora los dos lenguajes por igual y sabe que hay múltiples beneficios para las personas que las hablan. Y es por eso por lo que ella inculca esto en sus hijas a pesar de que ellas no están aprendiendo español en la escuela. En conclusión, muy buen trabajo, espero que mis comentarios acerca de su organización y la ideología de Lupe le puedan ayudar en el futuro. Muchas gracias.
ReplyDeleteHola Zuri,
DeleteUsted es muy amable por comentar sobre mi personalidad. Las sugerencias que usted me ha dado sobre cómo mejorar en mi introducción y conclusión son muy claras para mí. Cuando estaba pensando en que pregunta hacer, quería que todas mis preguntas sean bien relacionadas sobre cómo es su vida siendo una persona bilingüe y sobre como esto le ha ayudado porque yo soy una persona que piensa en verdad que el ser bilingüe es algo muy bueno. Las hijas de mi entrevistada asisten a una escuela privada y no ofrecen clases bilingües pero yo conozco a las niñas personalmente y veo que a pesar que no están en clases bilingües conocen el español bien porque ella les ha enseñado. Estoy de acuerdo con usted cuando me dice sobre los beneficios que usted escucho que mi entrevistada dijo.
Hola Jessica y Zuri,
DeleteAl leer sus comentarios y ver el video de Jessica, puedo hacer una comparación entre mi video y este. En el caso de la persona que Jessica entrevistó, me gusta que ella quiere inculcar en sus hijas a que aprendan español para poder mantener el idioma materno con ellas y tambien poderse comunicar con su familia. Por otro lado, en el caso de la joven que yo entrevisté, sus padres también siempre se han asegurado de que ella practique el español y lo mantenga como su lengua materna. Esto quiere decir, que podemos ver que estos casos podrían algo común entre las familias hispanas; el hecho de que estas hagan todo lo posible por que su idioma materno, el español, no se pierda y también por medio de este mantengan su cultura.